DISTRICT.
6 SUB-DISTRICT.
Villages.
Kuk Pó 谷埔
San Uk 新屋
Tsia Ha 下家
Sáur Ku 山肚
I Tó 衣肚
Sám Tó 三肚
Núm Sbán Mi 南山尾
Sz Tú 谷新埔
Sung Chun-hwong 宋春光
Li Ch'an-p'... 李春...
SHA-T'AU-KOK. 沙頭角(Contd.)
KUK PÓ. 谷埔
Names of Committee.
DISTRICT.
2 SUB-DISTRICT.
Villages.
Kat Hing Wai 吉慶圍
Wing Lung Wai 永隆圍
Shui T'au 水頭
Sung Fi-tang 宋飛騰
Cheng Kai-ming 鄭鑑明
T"ái Hong Wai 太康圍
Tang Plug-sbü 鄧...
Shui Mi 水尾
Tung Hung-ying 董雄英
Sha P% 沙莆
Yeung Tsing-Lini 楊清輝
Chuk Ün 竹園
Siu T'án 小灘
Lai Chi Wo 荔枝窩
Ngan Sbai U 牛水湖
7 SUB-DISTRICT.
HING CHUN 慶春
Villages.
Pok Wai 壆圍
Mai Pó 米埔
Ng Tsin-tak 吳展德
Tsang Shai-chin 曾世...
Tsang Shai-wong 曾世...
Wong Kin-sheung 黃建常
Sám A Wai 三椏村
Tsang Toi-tsing 曾...
Tsang Sheang-lun 曾上倫
So Lo P'un 鎖羅盤
Fan Shui Au 分水凹
Mui Tsz-lar 梅子林
Hop Tong 恰塘
Wong Yau-sau 黃有秀
Trang It-tát 鄭...
3 SUB-DISTRICT.
Villages.
Nân Pin Wai 南邊圍
Sai Pin Wai 西邊圍
Tung Pan 東頭
Ho Tô Hảng 河肚坑
Fún Shung-shing 范崇勝
Shán Pui 山县
Iam Tsin 鹽田
DISTRICT.
ËN LONG 元朗
1 SUB-DISTRICT.
PÁT HEUNG 八鄉
Villages.
Ying Jang Wai 英龍圍
'Tai Shu 台山
Names of Committee.
Ts'oi Uk Ts'ün 蔡屋村
Tang Pang-ch'ng 鄧鵬程
Lo Ting-sau... 羅定...
Tang Un-fai 鄧...
Thi Wai 大圍
Tung San Trùn 東新村
Yeung Uk Ts'ün 楊屋村
Yan Tin 仁田
Lam King-fai.. 林景輝
Tung Sai-p'ing 董世平
Wong Shi-wat 黃世...
Yeung Yau 楊有
ÜN LONG. 元朗(Continued.)
Tang Kok-lam 鄧覺南
Tang Shiu-hung 鄧紹雄
Tang Ting-tsun 鄧廷俊
Tang Kong-fuk 鄧光福
Tang Ts'am-tting 鄧參
Chan Kun-in 陳權賢
Fung Nam 馮南
Wong Kain-hing 黃金興
KAM TIN. 錦田
Names of Committee.
SHAP PÁT HEUNG. 十八鄉
Chau Kwan-nám 周坤南
Lung Chan-shing 龍振聲
Ch'an Shing-tái 陳成大
Li Tai-king 李大經
Iam Ut-sbán 嚴...
Chau Chúh nắn 周...
Li Yik-pong 李翊邦
Li Ú-sám 李...
Lok Fan-k'am 陸...
Names of Committee.
Tang Uu-ün 鄧...
Tang Ho-kwong 鄧...
Wong Lin-ch'eung 黃連昌
Kong T'au 港頭
Tang Tái-fuk 鄧...
Tải Khu 大...
Tung Un-mni 東...
Ma Tin 馬田
Lok Siui-tsú... 陸...
Tin Liu 田寮
Sheung Tsia 上...
Ia Tsia 下...
Lin Fa Ti 蓮花地
Cheung Loi 長寮
Muk Kia Tau 木橋頭
Cheng Wai-pong 鄭維邦
Kán Wan-suu 簡雲瑞
Li Tsim-hung 李鴻
Li Tung-ts'oi 李棟材
Shaun Chiang 山將
Cheung Ú-hi... 張...
Tang Kau-kwong 鄧球光
Kwok Yuk-t'iu 郭玉田
Un Kong 員罔
Cheung Shiu-fan 張紹勳
Leung Shing-yau 梁升有
Cheung Pó 長布
Ma On Kong 馬鞍岡
Sbeung Ts'ün 上村
Lam Lớn-chung 林蘭重
Tafoi Kam-hing 大...
Cheung Lu-hi 蔡金興
Kan Ying-ch'eung 簡英昌
YL Chréung-bon 楊...
4 SUB-DISTRICT.
Villages.
San Ts'ün 新村
Ló Wai 老圍
Hang Tsó-t in... 紅棗田
Pák Sha 白沙
Wong Nai-tan... 黃坭墩
Tái Trong 大堂
T'ong Tau-p'ó 塘頭埔
Ch'an Üt-hin 陳...
Wong Cheung-fát 黃...
Wong Muk 黃木
Ch'au Wai 廖圍
Lam K'ai-boa 林啟...
Cheung Hon-shan 張漢山
Tsé Pó 謝...
Kán Ts'at 簡七
PING SHAN. 屏山
Lai Fung-t'ang 黎...
Tse Heung-pú 謝...
Lai Kam-tải 黎...
Lai Ü-sam 黎...
Ch'un Luug 川龍
Sheung Tong 上塘
Tsang Hoi-ping 曾開平
Tang Wai-ts'ün 鄧...
Tang Oi-shan 鄧藹山
Tang Wai-hin... 鄧...
Tang Ying-shang 鄧英生
Tang Tau-sing... 鄧斗星
Tang King-fu... 鄧鏡湖
Tang Tsing-wath 鄧...
Tang Chan-p'un 鄧鎮藩
Tang Kat-wan.... 鄧吉雲
Tang Tin-hi 鄧天...
Numes of Commities.
Lin Ch'... 林...
Chang ... 張太保
Kán Ts'at 簡七
Lau Iu 劉...
Ho Po 何保
Leung War tái 梁威大
DISTRICT.
6 SUB-DISTRICT.
Villages.
Kuk Pó
谷埔
San Uk
Tsia Ha
Sáur Ku
I Tó
+
Sám Tó
Núm Sbán Mi
Sz Tú
谷 新輋三二三南西
埔 屋下家肚肚山肚
Sung Chun-hwong
Li Ch'an-p'...
宋春光 李春
SHA-T'AU-KOK. 沙頭角(Contd.)
KUK PÓ. 谷埔
Names of Committee.
DISTRICT.
2 SUB-DISTRICT.
Kat Hing Wai
Wing Lung Wai
Villagen.
2
Shui T'au
吉慶圍 永隆圍
水頭
Sung Fi-tang
宋飛騰
Cheng Kai-ming
鄭鑑明
T"ái Hong Wai
Tang Plug-sbü
Shui Mi
Tung Hung-ying
南山尾
Sha P%
四肚
Yeung Tsing-Lini
楊清輝
Chuk Ün
Siu T'án
Lai Chi Wo
Ngan Sbai U
7 SUB-DISTRICT,
HING CHUN 慶春
Pok Wai
Villages.
Names of Committee,
Mai Pó
沙莆 竹園 壆圍 米埔
Ng Tsin-tak
荔枝窩 小灘 牛水湖
Tsang Shai-chin
Tsang Shai-wong
Wong Kin-sheung
Sám A Wai
Tsang Toi-tsing
Tsang Sheang-lun
So Lo P'un
鎖羅盤
Fan Shui Au
Mui Tsz-lar
Hop Tong
分水凹 梅子林 恰塘
Wong Yau-sau
Trang It-tát
會世傳 會世往 黃建常 會來清 會上倫
黃有秀 會悅發
3 SUB-DISTRICT. Villages.
Nân Pin Wai ....
南邊圍
Sai Pin Wai
Tung Pan
西邊圍
東頭
Ho Tô Hảng
「磨刀坑
Fún Shung-shing
范崇勝
Shán Pui
山县
Iam Tsin
DISTRICT.
ËN LONG 元朗
1 SUB-DISTRICT.
PÁT HEUNG AS
Ying Jang Wai
'Tai Shu
Villages.
台山
Names of Committee.
Ts'oi Uk Ts'ün
Tang Pang-ch'ng
Lo Ting-sau...
Tang Un-fai
Thi Wai
Tung San Trùn
Yeung Uk Ts'ün
Yan Tin
英龍圍 蔡屋村 大圍 東新村 楊屋村
Lam King-fai..
Tung Sai-p'ing
Wong Shi-wat
Yeung Yau
ÜN LONG. 元朗(Continued.)
Tang Kok-lam
Tang Shiu-hung Tang Ting-tsun
Tang Kong-fuk
Tang Ts'am-tting
Chan Kun-in Fung Nam
Wong Kain-hing
KAM TIN. 錦田
Names of Committee.
鄧覺
鄧紹雄 鄧廷俊
鄧
林雄俊 廷桐英德 興
鄧參 鄧酒 鄧雄英 伍醮 周
耀 馮南 黃金典
SHAP PÁT HEUNG. 十八鄉
Chau Kwan-nám
Lung Chan-shing
Ch’an Shing-tái
Li Tai-king
Iam Ut-sbán
Chau Chúh nắn
Li Yik-pong
Li Ú-sám
Lok Fan-k'am
Names of Committee.
周坤南 龍振聲
陳成
李翊邦 李
南聲大經珊南邦三 悔 平穩琴
涼燦 林景輝 鄧西平
楊有
49
Tang Uu-ün
***
Tang Ho-kwong
鄧 戳
油田
Wong Lin-ch'eung
Kong T'au
Tang Tái-fuk
Tải Khu
Tung Un-mni
Ma Tin
港頭 大喬 馬田
黃連昌
Lok Siui-tsú...
Tin Liu
Sheung Tsia
Ia Tsia
卡
Lin Fa Ti
蓮花池
上下 Q
Cheung Loi
Muk Kia Tau
Cheng Wai-pong
Kán Wan-suu
Li Tsim-hung
Li Tung-ts'oi
鄭維邦 簡雲信 李鴻 李棟材
Shaun Chiang
Cheung Ú-hi...
張湖
Tang Kau-kwong Kwok Yuk-t'iu
鄧球光
Un Kong
Cheung Shiu-fan
Leung Shing-yau
Cheung Pó
長布
Ma On Kong
Sbeung Ts'ün
上村
員罔
馬安岡
Lam Lớn-chung
Tafoi Kam-hing
Cheung Lu-hi
Kan Ying-ch'eung
YL Chréung-bon
蔡金興
郭玉田 張紹勳
4.
梁升有
林蘭重
San Ts'ün
Ló Wai Hang Tsó-t in...
Pák Sha
Wong Nai-tan...
Tái Trong
T'ong Tau-p'ó
4 SUB-DISTRICT,
Villages.
木橋頭 深漏 新村
老圍 紅棗田
Ch'an Üt-hin
Wong Cheung-fát
Wong Muk
Ch'au Wai
Lam K'ai-boa
Cheung Hon-shan
Tsé Pó
Kán Ts'at
昌 軒發
:
白沙
Cheung Hải-p
Ping Shán
Lau Iu
黄坭墩 大堂 墉頭菫
Ho Po
Leung War tái
PING SHAN. 屏山
屏山
Lai Fung-t'ang
Tse Heung-pú
Lai Kam-tải
Lai Ü-sam
Ch'un Luug
Sheung Tong
?川龍
上塘
Tsang Hoi-ping
會開平
Tang Wai-ts'ün Tang Oi-shan
Tang Wai-hin...
Tang Ying-shang
Tang Tau-sing...
Tang King-fu...
Tang Tsing-wath
Tang Chan-p'un
Tang Kat-wan....
Tang Tin-hi
Numes of Commities.
鍊位
林 張
簡七 劉爆 何保 梁威大 張太保
鄧惠泉 鄧藹亞 鄧槐軒 鄧英生 鄧斗星 鄧鏡
鄧青
鄧鎭藩 鄧吉野 鄧
:
漢臣
No comments yet.
Private notes are available after approval.